Sous contrat jusqu'en 2020 avec le Stade Malherbe, Pape Sané a été prêté une saison sans option d'achat à l'AS Nancy-Lorraine ; l'équipe de Didier Tholot qui va évoluer en Domino's Ligue 2 la saison prochaine après un maintien obtenu en toute fin d'exercice la saison dernière. Recruté au mercato d'hiver 2016, mais prêté dans la foulée à Bourg-à-Bresse pour cinq mois où il évoluait à l'époque en L2, cet attaquant sénégalais a intégré l'effectif du Stade Malherbe pour la saison 2016/2017. Après 15 matchs lors de sa première saison en "rouge et bleu", le meilleur buteur de National en 2015 a été prêté une saison à l'AJ Auxerre pour 15 matchs en Domino's Ligue 2 et 5 buts avec les Bourguignons en 2017/2018. Pape Sané va donc retrouver Nancy, équipe contre qui il a déjà joué la saison dernière lors de sa saison en Domino's Ligue 2 avec qui il débutera face à Béziers promu cette saison pour le premier match de la saison vendredi soir.
Le Stade Malherbe souhaite une excellente saison 2018-2019 à Pape Sané sous les couleurs de l'AS Nancy-Lorraine.